Dining on crickets, locusts, or even cockroaches, instead of cattle or pigs, could ease both food insecurity and climate change, according to researchers.