Old forests that contain large trees and a diversity of tree sizes and species may offer refuge to some types of birds facing threats in a warming climate, scientists have found.